Traducciones de „Riemchen“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Riemchen <-s, Riemchen> SUST. nt

1. Riemchen:

Riemchen

strisciolina f

Riemchen

cinghietta f

2. Riemchen (schmales Bauelement):

Riemchen

schienale m

Riemchen

mezzo mattone m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Um diese Kraft nicht nur mit dem Greifen der Hände am Rohr abzufangen können die Handgelenke mit Riemchen, die eineinhalbmal um die Stange geschlungen werden, gesichert werden.

de.wikipedia.org

Durch inzwischen aufgetragenen Putz sind die Riemchen nicht mehr sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Stationswände erhielten Riemchen mit zwischen weiß und blau variierendem Farbton.

de.wikipedia.org

Als Oberbegriff für frostwiderstandsfähige Steine (Verblender, Klinker, Riemchen und Vormauersteine) wird im Allgemeinen nur die Bezeichnung Verblender verwendet.

de.wikipedia.org

Nachdem er während des Krieges bereits mit Riemchen aus Zellophan und Goldfäden experimentiert hatte, verwendete er ab 1947 Bündel von dünnen Nylonfäden.

de.wikipedia.org

Im Sparverband wird die Läuferschar mit ganzen Steinen begonnen, der Ausgleich erfolgt in der Binderschar mit längs gespaltenen Steinen, den Riemchen.

de.wikipedia.org

Die Farbe dieser Riemchen ist grau, gelbliche bis rötliche Verfärbungen kommen vor.

de.wikipedia.org

Für die Bahnsteigwände verwendete Keil kleinteilige Riemchen.

de.wikipedia.org

Um solche Schäfte werden rothe und schwarze schmale Riemchen gewunden, welche mit gelben oder weißen Zwecken befestigt sind.

de.wikipedia.org

Bei den Bauten wurden fast ausschließlich Riemchen verwendet.

de.wikipedia.org