alemán » italiano

Traducciones de „Randbezirk“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Randbezirk <-[e]s, -e> SUST. m

Randbezirk → Randgebiet

Véase también: Randgebiet

Randgebiet SUST. nt

2. Randgebiet (von Sachgebieten):

Randgebiet
settore m marginale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bewohner von Randbezirken sind wegen zurückgehendem Angebot und der zurückgehenden Nachfrage an öffentlichen Verkehrsmitteln überwiegend auf Kraftfahrzeuge angewiesen.
de.wikipedia.org
In den Randbezirken entstanden Slums.
de.wikipedia.org
Unter dem Einfluss der Studentenbewegung entstanden Initiativgruppen, die sich um das Elend in diesem Randbezirk kümmerten und vor allem den vielen kinderreichen Familien Unterstützung anboten.
de.wikipedia.org
Stadtpläne wurden seit 1967 nur in einer verzerrten Darstellung publiziert, die die Innenstädte in größerem Maßstab als die Randbezirke zeigte.
de.wikipedia.org
Die Kirchen der Drei-Selbst-Bewegung findet man hauptsächlich in den Städten, während die Versammlungspunkte meist in Kleinstädten, Marktflecken oder in den Randbezirken der Städte liegen.
de.wikipedia.org
Die östlichen Randbezirke erstrecken sich zum Teil bis zu 350 Meter über den Meeresspiegel.
de.wikipedia.org
Die ringförmigen Randbezirke der Stadt beherbergten von innen nach außen die Quartiere der Wächter, der Krieger und der Bürger.
de.wikipedia.org
Der Randbezirk wird hauptsächlich als Wohngebiet genutzt.
de.wikipedia.org
Während die Innenstadt eine hohe Bebauungsdichte und geschlossene Siedlungsform hat, dominiert in den Randbezirken eine ländliche, eher provinzielle Siedlungsstruktur.
de.wikipedia.org
Die neuen Randbezirke sollten rasch an das öffentliche Verkehrssystem des alten Stadtgebietes angepasst werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Randbezirk" en otros idiomas

"Randbezirk" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares