Traducciones de „Radiokompass“ en el diccionario alemán » italiano

Radiokompass <-es, -e> SUST. m

Radiokompass

radiobussola f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Anhand der elektrischen Entladungen kann die Wolke auch bei schlechten Sichtverhältnissen einfach lokalisiert werden, denn der Radiokompass, der auf Frequenzen im Langwellenbereich eingestellt ist, zeigt stets zum Zentrum der Gewitteraktivität.

de.wikipedia.org

Die Anzeigenadel des Radiokompasses ist mit dem Stellmotor gekoppelt, sodass ihre Stellung dem festgestellten Empfangsminimum des Antennensystems entspricht.

de.wikipedia.org

Um 12:34 Uhr meldete sich der Pilot bei der Flugsicherung und teilte dieser mit, dass er gerade schwerwiegende Probleme mit dem Radiokompass habe.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Gewitters zeigte der Radiokompass falsche Werte an, wodurch die Maschine um 15 Kilometer von ihrem Kurs abkam.

de.wikipedia.org

Um 12:40 Uhr meldete der Pilot nochmals Probleme mit dem Radiokompass und bat um einen radargestützten Anflug, doch die Flugsicherung konnte immer noch keinen Radarkontakt herstellen.

de.wikipedia.org

Zur Vermeidung von Richtungszweideutigkeiten sind für den Radiokompass zwei verschiedene Antennentypen nötig.

de.wikipedia.org

Anwendung ist unter anderem der Radiokompass.

de.wikipedia.org

Sein Radiokompass funktioniert nicht mehr.

de.wikipedia.org

Zum Absturz führte möglicherweise das falsche Auslesen des Radiokompasses, der fehlende Abgleich mit dem Zweitinstrument und die Orientierungslosigkeit der Piloten.

de.wikipedia.org

Das Rufzeichen, ein aus Buchstaben bestehender Code, der mit Morsezeichen wiedergegeben wurde, wurde empfangen, aber das Signal war nicht stark genug, um im Radiokompass angezeigt zu werden.

de.wikipedia.org