Traducciones de „Prokurator“ en el diccionario alemán » italiano

Prokurator <-s, -en> SUST. m HIST

Prokurator

procuratore m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seit dem 19. Jahrhundert findet man den Ausdruck Prokurator auch als allgemeine Bezeichnung für anwaltliche Funktionsträger im Rechtswesen.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit ist er für einige Zeit als Prokurator nachweisbar.

de.wikipedia.org

Insgesamt stellte die Familie acht Dogen und 44 Prokuratoren.

de.wikipedia.org

Hierbei bildete sich ein Berufsstand professioneller Juristen heraus, die eine Partei in der Verhandlung vor dem Gericht vertraten, die so genannten Prokuratoren.

de.wikipedia.org

Zwischen 1070 und 1650 waren von 74 Dogen allein 40 Prokuratoren.

de.wikipedia.org

1534 planten die Prokuratoren einen Bau für neue Amtsräume.

de.wikipedia.org

Diese Trennung zwischen Advokaten und Prokuratoren gab es allerdings in manchen Ländern nur vor den höchsten Gerichten.

de.wikipedia.org

1799 wurde er Tribunaladvokat am Kreisgericht in Bergen auf Rügen und 1806 Prokurator am Amtsgericht.

de.wikipedia.org

Er verfasste grundlegende Werke über die ritterlichen Prokuratoren.

de.wikipedia.org

Als Prokuratoren können im kirchlichen Bereich darüber hinaus unterschiedliche Amtsträger bezeichnet werden, die Vermögen verwalten oder bestimmte Funktionen stellvertretend für einen anderen ausüben.

de.wikipedia.org