Traducciones de „Piaffe“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Piaffe <Piaffe, -n> SUST. f (Reitsport)

Piaffe

ciambella f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein leichter Fehler in den Einerwechseln und ebenso Schwächen in der letzten Piaffe drücken das bis hierin sehr hohe Live-Ergebnis etwas.

de.wikipedia.org

Er war besonders bekannt für seine ausdrucksstarke Passage, Piaffe und seinen starken Trab.

de.wikipedia.org

Sie wird aus der Piaffe oder der Parade im Stand entwickelt.

de.wikipedia.org

In der klassischen Reitkunst werden Lektionen aus der barocken Reitkunst (Piaffe, Passage) sowie später formulierte Übungen (Serienwechsel, Trabverstärkung) gelehrt und in einer von großem Schwung und Raumgriff geprägten Weise ausgeführt.

de.wikipedia.org

Viele Vaqueros und ihre Pferde beherrschen auch recht schwierige Lektionen wie Piaffen, Levaden oder Traversalen.

de.wikipedia.org

Hier werden von einem Teilnehmer erstmals Piaffe und Passage verlangt.

de.wikipedia.org

Während der Prüfung steigert sich das Paar deutlich, eine Piaffe wurde von fünf von sieben Richtern mit der Höchstnote 10,0 bedacht.

de.wikipedia.org

Bis die beiden wieder zusammenfanden, war die Piaffe-Passage-Tour bereits vorbei, die Zwischennote war inzwischen auf 63 Prozent gesunken.

de.wikipedia.org

Er zeigte herausragende Gänge und ein großes Talent für Piaffe und Passage.

de.wikipedia.org

Sie wird aus der Piaffe entwickelt, bei der sich das Pferd bereits stark versammelt.

de.wikipedia.org