Traducciones de „Missale“ en el diccionario alemán » italiano

Missale <-s, -n/ Missalien> SUST. nt

Missale

messale m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Missale liegt in lateinischer Sprache vor und bildet die Grundlage für die volkssprachlichen Bearbeitungen.

de.wikipedia.org

Eine Missale von 1466 in der französischen Nationalbibliothek enthält zwei ganzseitige Illustrationen und eine Reihe illuminierter Initialen.

de.wikipedia.org

Die Altarpatrozinien sind in einem Missale um 1400 belegt.

de.wikipedia.org

Auf der obersten Altarstufe, zur Linken des Priesters, liegt ein prächtiges Missale.

de.wikipedia.org

Ab 1845 begann mit dem Druck eines lateinischen Altar-Missale die Spezialisierung auf liturgische Werke.

de.wikipedia.org

Vor allem aber zwei von ihm 1589 herausgegebene Bücher für die Liturgie im Dom, das Missale und das Vesperale und Matutinale, setzten Maßstäbe.

de.wikipedia.org

Es wurde von ihm wahrscheinlich auf Reisen mitgeführt und als Missale und als Brevier genutzt.

de.wikipedia.org

1600 wurden zwei Messingleuchter, zwei Kaseln und ein Missale aufgezählt.

de.wikipedia.org

Der Inhalt besteht aus einer im Spätmittelalter üblichen Mischung von Gebeten für den Gottesdienst entsprechend dem Missale und dem Brevier und für die private Andacht.

de.wikipedia.org

Ziel war deshalb, das Missale von allen als mittelalterlich empfundenen Rubrizismen zu befreien.

de.wikipedia.org