Traducciones de „Kerzenhalter“ en el diccionario alemán » italiano

Kerzenhalter SUST. m

Kerzenhalter

candeliere m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

An der Decke aufgehängte Kerzenhalter schaffen Platz auf Tischen und können auch nicht umkippen.

de.wikipedia.org

Im profanen Hausrat erscheinen zweiflammige Kerzenhalter (Tischleuchter) aus Bronze oder Messing – im westlichen Kulturkreis – seit dem 15. Jahrhundert häufiger.

de.wikipedia.org

Vielfach werden Schalen und Töpfchen, Tabakpfeifen und Kerzenhalter produziert, es entstehen aber auch Näpfe mit Henkeln und Deckeln.

de.wikipedia.org

Das zwölfendige Geweih stammt von einem Rothirsch; fünf schmiedeeiserne Kerzenhalter sind daran angebracht.

de.wikipedia.org

Sechs Kerzenhalter aus vergoldetem Holz, die aus dem 18. Jahrhundert stammen, sind auf dem Altar platziert.

de.wikipedia.org

Ein Kerzenhalter ist dagegen vorwiegend zur Anbringung einer Kerze an anderen Gegenständen vorgesehen (zum Beispiel dem Adventskranz).

de.wikipedia.org

Das Lithophon hat vier bespielbare Klangebenen und über den Klangebenen befinden sich auf einer Leiste zahlreiche Klangschalen und einige Kerzenhalter.

de.wikipedia.org

Inzwischen handelt es sich heute meist um einen hölzernen Stab mit Blumengebinde, gelegentlich aber auch um einen Kerzenhalter.

de.wikipedia.org

Des Weiteren dokumentieren Spielsteinen aus Bein und bronzene Kerzenhalter den bescheidenen Lebensstandard der Siedlung.

de.wikipedia.org

Das Aufhängen der Kerzenhalter kam in verschiedenen europäischen Regionen unabhängig voneinander auf.

de.wikipedia.org