Traducciones de „Kernfamilie“ en el diccionario alemán » italiano

Kernfamilie <Kernfamilie, -n> SUST. f

Kernfamilie

nucleo m unifamiliare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Stieffamilie ist damit der dritthäufigste Familientyp nach der Kernfamilie und der Ein-Eltern-Familie (Alleinerziehende) mit einem Anteil von 16 % der Kinder unter 18 Jahren.

de.wikipedia.org

Einige umfangreiche Lineages können sich in größere (Großfamilien) und kleinere Teile (Kernfamilien) untergliedern.

de.wikipedia.org

Die Kernfamilie erscheint in den meisten dieser Gesellschaften als überwiegend vorkommendes Modell.

de.wikipedia.org

Das grundlegende exogame Hinausheiraten aus der eigenen Kernfamilie gemäß der Inzestschranke gegenüber leiblichen Eltern und Geschwistern stellt jedoch keine eigenständige Heiratsregel dar.

de.wikipedia.org

Ursprüngliche Instanz ist hier durch biologische Determination die Kernfamilie, aber sogar dies ist umstritten.

de.wikipedia.org

Es zogen früher meist Zwei-Generationen-Kernfamilien mit Kindern ein, die Eltern wurden mit der Zeit zu Senioren, während die Kinder fortzogen.

de.wikipedia.org

Nach zwei Weltkriegen war die Wiederherstellung rigider Geschlechterrollen sowie das Leitbild von Ehe und Kernfamilie als dominante Lebensform wichtiger Bestandteil einer angeblichen „Normalisierung“ der Lebensverhältnisse.

de.wikipedia.org

Ein Haus wurde zunächst von einer Kernfamilie bewohnt, die sich später auf mehreren Generationen erweiterte.

de.wikipedia.org

Erst später bezeichnete er die engere Einheit der sogenannten Kernfamilie oder die weitere soziale Einheit im Sinne der Verwandtschaft.

de.wikipedia.org

In das Vinyl der Seite ist eine Zeichnung einer Kernfamilie eingraviert.

de.wikipedia.org