Traducciones de „Förderband“ en el diccionario alemán » italiano

Förderband <-[e]s, -bänder> SUST. nt

Förderband

nastro m trasportatore

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seilbahnen und Seilbahnunfälle umfassen auch grundsätzlich keine Förderbänder (auch: Laufband oder Teppichlift), Aufzüge oder Schrägaufzüge.

de.wikipedia.org

Alternativ wird anstelle eines Kratzbodens auch ein umlaufendes Gummi-Förderband genutzt.

de.wikipedia.org

Das nicht verwertbare taube Gestein deponierte man mit Förderbändern direkt neben dem Schacht oder in der näheren Umgebung.

de.wikipedia.org

Soweit verfügbar, kamen später bei ausreichendem Platzangebot einfache Förderbänder und Bagger zum Einsatz, wobei eine Materialtrennung stattfand.

de.wikipedia.org

Des Weiteren die Beförderung der gemischten TMR eines Futtermischwagens alternativ zu einem Förderband.

de.wikipedia.org

Sie sind mit einem Schwerkraft-Selbstentladesystem ausgerüstet, das 2500 Tonnen/Stunde über ein Förderband an Land befördert.

de.wikipedia.org

Der Gewinner durfte in einem asiatischen Korbstuhl Platz nehmen und die Gegenstände betrachten, die auf dem Förderband vor ihm passierten.

de.wikipedia.org

Die Palette in diesem Bereich reicht von Bohrköpfen und Bohrgeräten über Förderbänder bis hin zu Fahrladern und Transportern.

de.wikipedia.org

Am Kopf des Schiffbeladers befindet sich meist ein Drehteller und ein kurzes teleskopierbares Förderband, so dass auch die Ecken des Laderaums erreicht werden können.

de.wikipedia.org

Auch hier ging das Feuer von einem Handschuhkasten aus, das sich von Gebäude 776 entlang der mit einem Förderband verbundenen Kästen ins Nachbargebäude 777 weiterfraß.

de.wikipedia.org