Traducciones de „Erfindergeist“ en el diccionario alemán » italiano

Erfindergeist <-[e]s> SUST. m

Erfindergeist

spirito m inventivo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Jedenfalls sind dem Erfindergeist und dem technischen Aufwand auch in dieser Frage keine Grenzen gesetzt.

de.wikipedia.org

Dank seinem Erfindergeist brachte er sein Unternehmen mit weiteren Eigenentwicklungen voran.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug zeigte deutlich den Erfindergeist der Firma auf kleinem Maßstab.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen waren auch weniger streng, um den Erfindergeist der Ingenieure zu befeuern.

de.wikipedia.org

In dem dreieinviertelstündigen Film werden technische wie architektonische Errungenschaften der Moderne vorgestellt, die den Fortschritt und den Erfindergeist des Menschen zu dokumentieren beabsichtigen.

de.wikipedia.org

Bereits als Kind entwickelte sich sein Erfindergeist und er entwarf ausgefeilte Spielsachen.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung sollte in „lückenloser Schau über den gegenwärtigen Stand der Verkehrstechnik, deutschen Erfindergeist und deutsche Qualitätsarbeit“ informieren.

de.wikipedia.org

Sein Erfindergeist widmete sich auch dem Segel- Motorflugzeugbau, sowie verschiedenen anderen innovativen Produkten.

de.wikipedia.org

Der Erfindergeist in den Kraußwerken kannte keine Grenzen, sodass verschiedene Wellenbadeschaukeln in kleinem Maßstab als Modelle gefertigt wurden.

de.wikipedia.org

Bereits in seiner Jugend zeigten sich schnell sein Erfindergeist und sein Talent für eher unkonventionelle Arbeiten.

de.wikipedia.org