Traducciones de „Edelmetall“ en el diccionario alemán » italiano

Edelmetall SUST. nt

Edelmetall

metallo m nobile

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie zählt somit zu den ältesten Prüfverfahren für Edelmetalle und Edelmetalllegierungen.

de.wikipedia.org

Der Mob bekommt sein Teil Edelmetall von dem Alchemisten geschenkt, will aber mehr.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen erlaubte Händlern, Kredite aufzunehmen, Schulden zu verhandeln, Wechsel zu begleichen und ganz allgemein den Handel mit Edelmetallen sowie Börsengeschäfte durchzuführen.

de.wikipedia.org

Bei der Verwendung von Edelmetallen haben Münzen zwei Gewichte, nämlich das Raugewicht und das Feingewicht.

de.wikipedia.org

Daher verwendet man eine Hilfselektrode in Form eines neutralen Edelmetalls (Platin).

de.wikipedia.org

Festpasten und Emulsionen werden zum Polieren von Metallen, lackierten Hölzern und Edelmetallen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ausnahmen von diesem allgemeinen System bestanden weiter für Apotheken, Edelmetalle und Juwelen.

de.wikipedia.org

Da die Einheit an den Wert zweier Edelmetalle zugleich gebunden ist, wird damit deren Wechselverhältnis fixiert.

de.wikipedia.org

Markierungen werden hier nicht mehr in Eisen eingeschmiedet, sondern mit Kupfer oder Edelmetallen eingelegt.

de.wikipedia.org

Der Rand der Nautilusschale ist in der Regel durch Edelmetall vor dem Absplittern gesichert.

de.wikipedia.org