Traducciones de „Bahnhofsvorstand“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Bahnhofsvorstand <-[e]s, -vorstände> SUST. m

Bahnhofsvorstand → Bahnhofsvorsteher

Véase también: Bahnhofsvorsteher

Bahnhofsvorsteher <-s, -> SUST. m , Bahnhofsvorsteherin SUST. f <-, -nen>

Bahnhofsvorsteher

capostazione m/f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im westlichen Flügel wurde das Büro des Bahnhofsvorstandes, Sekretariat und Telegraphenzimmer eingerichtet.

de.wikipedia.org

Er war zwar früher Bahnhofsvorstand des Aspangbahnhofes, bekannt wurde er aber als Moderator der Radiosendung Autofahrer unterwegs.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Dienstwohnung für den Bahnhofsvorstand wurde inzwischen umgebaut und erweitert.

de.wikipedia.org

Wo sich die Funktion des Bahnhofsvorstands gehalten hat, gehört sie heute in der Regel zur Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Der Bahnhofsvorstand bewohnte in der Regel eine Dienstwohnung im Bahnhofsgebäude, das im Erdgeschoss ein Dienstzimmer hatte.

de.wikipedia.org

Von ihnen fungierte einer als Bahnhofsvorstand während der andere den Außendienst auf dem Bahnsteig übernahm.

de.wikipedia.org

Das Zimmer des Bahnhofsvorstands befand sich auf der Bahnsteigseite.

de.wikipedia.org

Über den Wartesälen lagen zwei Wohnungen für Bahnhofsvorstand und Gastwirt, der Zugang zu diesen erfolgte über einen Treppenturm an der Nordseite des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Dann rief er den Bahnhofsvorstand an und bat ihn, die Rettungsdienste zu alarmieren.

de.wikipedia.org

Im ersten Stock befanden sich die Wohnungen für den Bahnhofsvorstand und für den Bauinspektor.

de.wikipedia.org