Traducciones de „Auspolsterung“ en el diccionario alemán » italiano

Auspolsterung <Auspolsterung, -en> SUST. f

Auspolsterung

imbottitura f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da andere Materialien für die Auspolsterung bevorzugt werden, erscheint die Verwendung von Federn und Moos eher unwahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Die Auspolsterung findet meist mit Federn und gelegentlich mit Schlangenhäuten statt.

de.wikipedia.org

Als Nistmaterial werden Grashalme und Zweige verwendet, für die Auspolsterung auch Federn.

de.wikipedia.org

Die Nestmulde wird zur Auspolsterung mit feinen Halmen und Federn ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Das Brutnest besteht aus einem Außenbau aus verflochtenen Halmen von Seggen oder Reitgräsern und einer feineren Auspolsterung aus feinen Halmen, Würzelchen oder den wolligen Flugsamen von Rohrkolben.

de.wikipedia.org

Blaumeisen bauen – wie alle Meisen – im Vergleich zu anderen Höhlenbrütern vergleichsweise aufwendige Nester, investieren beträchtliche Zeit in den Nestbau und begnügen sich nicht mit der Reinigung oder Auspolsterung.

de.wikipedia.org

Das napfförmige Nest des Kernbeißers besteht aus dem Unterbau, der Zwischenlage und der Auspolsterung.

de.wikipedia.org

Auch vor Regen und Kälte bietet es mit der starken Auspolsterung einen guten Schutz.

de.wikipedia.org

Als Nestbaumaterial werden Zweige verwendet, zur Auspolsterung Gras und Blätter.

de.wikipedia.org

Die Auspolsterung setzt sich aus Tierhaaren, Wolle oder feinem Wurzelgeflecht zusammen.

de.wikipedia.org