Traducciones de „vergünstigt“ en el diccionario alemán » inglés

ver·güns·tigt [fɛɐ̯ˈgʏnstɪçt] ADJ.

vergünstigt

cheaper

etw zu einem vergünstigten Preis kaufen

to buy sth at a reduced price

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Früher wurde Fleisch aus Notschlachtungen vergünstigt in einer Freibank verkauft.

de.wikipedia.org

Um dies zu ermöglichen, wurde er oft vergünstigt oder gar umsonst angeboten.

de.wikipedia.org

Dies ist ein gegenüber Einzelfahrten vergünstigtes Angebot und vor allem für Pendler rentabel.

de.wikipedia.org

Bis 2013 konnten Firmen übertragbare Umweltjahreskarten vergünstigt erwerben, seit 2014 sind die Firmenkarten nicht mehr übertragbar, jedoch wurde die notwendige Mindestanzahl reduziert.

de.wikipedia.org

Dabei werden von chinesischen Unternehmen Krankenhäuser, Straßen, Häfen etc. erstellt und als Gegenleistung vergünstigt Rohstoffe geliefert bzw. Abbaulizenzen gewährt.

de.wikipedia.org

So wurden fortgeschrittenere Einheiten vergünstigt, insbesondere die Experimentellen Einheiten, die deutlich günstiger, aber auch abgeschwächt wurden.

de.wikipedia.org

Bereits zuvor konnte die Impfung in einzelnen Bundesländern im Rahmen von Schul- oder öffentlichen Impfaktionen vergünstigt bezogen werden.

de.wikipedia.org

Für den Zugriff ist ein Abonnement abzuschließen; Abonnenten der Druckausgabe erhalten den Zugang vergünstigt.

de.wikipedia.org

Teilweise erhalten Aktionäre vergünstigt oder kostenfrei Produkte oder Dienstleistungen des Unternehmens als Teil oder anstelle der Dividende.

de.wikipedia.org

Die jeweiligen Wärter wohnten im Obergeschoss vergünstigt zur Miete und gingen hauptamtlichen unterschiedlichen Berufen nach.

de.wikipedia.org