alemán » inglés

Traducciones de „orgiastisch“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

or·gi·as·tisch ADJ. elev.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

( Ostthüringer Zeitung, 18.04.2006 )

Am Ende gibt es euphorischen Applaus für eine grandiose Besetzun … Jubel vor allem für die Staatskapelle Weimar und den Dirigenten Patrik Ringborg, die eine enorme Klangpracht entfalten, jedes musikalische Detail mit Liebe gestalten und in den orgiastischen Szenen keine Skrupel vor Lautmalerei haben.

www.ringborg.de

( Ostthüringer Zeitung, 18.04.2006 )

In the end there is euphoric applause for a grandiose cas … Rejoicing above all for the Staatskapelle Weimar and the conductor Patrik Ringborg, who develop a splendid sound, shaping every musical detail with love and having no scruples for tone-painting in the orgiastic scenes.

www.ringborg.de

LEGO LOVE

Ein Bacchanal, ein orgiastischer Organismus aus dreizehn Körpern.

Figuren, die sich aneinanderdrängen wie exaltierte Ausstellungsmodelle im Roboter-Designershop aus der Zukunft.

www.impulstanz.com

LEGO LOVE

A bacchanal, an orgiastic organism made up of thirteen bodies.

Figures jostling each other like exulted demonstration models in a robot designer shop from the future: over-excited and virtuoso machines, immortal and ready for love:

www.impulstanz.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"orgiastisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文