alemán » inglés

nie·der·schmet·ternd [ˈni:dɐʃmɛtɐnt] ADJ.

nie·der|schmet·tern V. trans.

2. niederschmettern fig. (erschüttern):

eine niederschmetternde Nachricht

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

eine niederschmetternde Nachricht

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Was das bedeutete, war schnell klar – ich musste ein paar Wochen ohne Handy auskommen.

Ich war niedergeschmettert, rappelte mich aber im Verlauf des Sonntags wieder auf.

Ich steckte mitten in der PR-Ausbildung, Krisenkommunikation war Teil der Ausbildung, und ich wusste, mit kommunikativen Massnahmen lässt sich diese desolate Lage in den Griff kriegen.

www.ethlife.ethz.ch

What that meant was immediately crystal clear – I would have to survive for a few weeks without a mobile phone.

I was pretty devastated, but managed to pull myself together again over the course of the Sunday afternoon.

I was right in the middle of a PR training program and crisis communication was one of the courses, so I knew for a fact that communicative measures would help me master this desolate situation.

www.ethlife.ethz.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文