Traducciones de „nicht zuzuordnend“ en el diccionario alemán » inglés

nicht zuzuordnend phrase CONTAB.

Terminología especializada

nicht zuzuordnend

non-attributable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auf der Oberfläche finden sich Ideogramme und Inschriften, oft auch Kreuze, geometrische Zeichnungen, Jahreszahlen, Initialen, Gravuren, Mühlespiele, Schalen und Näpfchen, sowie Ornamente oder zeitlich nicht zuzuordnende Schriftzeichen.

de.wikipedia.org

Die nicht zuzuordnenden Steine könnten zu weiteren Schiffssetzungen gehören.

de.wikipedia.org

Außerdem beschreibt er zwei nicht zuzuordnende Männchen, welche er 1995 fand.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Teil des Protokolls vermerkt in derselben Abteilung der Lade eine Ansammlung von unbeschrifteten Knochen von mindestens zwei nicht zuzuordnenden Personen.

de.wikipedia.org

Einige der Grabstellen hatten Steinpackungen, auch gab es nicht zuzuordnende Einzelfunde.

de.wikipedia.org

Kinder, deren Verhalten diesem Bindungstyp zugeordnet wird, zeigen äußerst unerwartete, nicht zuzuordnende Verhaltensweisen.

de.wikipedia.org

Neben diesen periodischen Schwärmen traten etwa 10–20 % nicht zuzuordnende Meteore auf, die man heure als sporadisch bezeichnet.

de.wikipedia.org