Die Bauzeit
…der Wohnanlage - ein erfreuliches Ereignis für die Wohnungseigentümer und den Bauherr!
Die Einweihung
www.immobilien-sreal-regger.atThe construction period
…of the residential complex - an exciting event for the apartment owners and the builder!
The inauguration
www.immobilien-sreal-regger.atIhre Vorteile mit RWE SmartHome :
Vielfältige Einsatzmöglichkeiten Ideale Kombination von Heizungsregelung und Haushaltsgerätesteuerung für Hauseigentümer, Wohnungseigentümer und Mieter
Intelligente, miteinander vernetzte Geräte Untereinander vernetztes Geräte-System aus Sensoren und Aktoren.
www.rwe-smarthome.deAdvantages of RWE SmartHome for you :
Versatility The ideal combination of heating management and control of household appliances for house or apartment owners and tenants
Intelligent, networked devices A networked system of devices using sensors and actuators.
www.rwe-smarthome.deDie Initiative für diesen Stadtteilumbauprozess ging maßgeblich von der Stadt aus.
Die Wohnungseigentümer und Bürger wurden frühzeitig in die Gesamtplanung und Einzelmaßnahmen eingebunden.
Stadtverwaltung und -politik begleiten den Entwicklungsprozess kontinuierlich.
www.werkstatt-stadt.deThe council was largely responsible for initiating the district restructuring process.
The apartment owners and citizens were involved in the overall planning and individual measures from an early stage.
The development process is continuously monitored by the council? s administration and politicians.
www.werkstatt-stadt.deDie Integration der Beleuchtung in das Kommunikationssystem hat nicht nur formale Vorzüge ; sie erweitert zugleich die Möglichkeiten zur individuellen Ausgestaltung.
Die Wohnungseigentümer konnten sich individuell für eine Videoüberwachung der Tür entscheiden.
Deren Kamera findet Platz in den Blindmodulen neben der Leuchte – auf Wunsch auch nachträglich.
www.siedle.deAt the same time, it extends the scope for individual design preferences.
The apartment owners were able to opt individually whether to install video surveillance at the door.
The camera is fitted into the dummy module next to the light – if required also at a later date.
www.siedle.deist eines von mehreren modellhaften Eigentumswohnprojekten.
Die Projektentwickler konnten den Anspruch, "die Vorstellungen der Wohnungseigentümer weitgehend berücksichtigen".
www.werkstatt-stadt.deThe project ? open house ? is one of several owner-occupier housing projects of model character currently being realized in the first construction stage in Wiley-Süd.
The project developers strive to ?take into account the ideas of later apartment owners to a large extent?.
www.werkstatt-stadt.deist eines von mehreren modellhaften Eigentumswohnprojekten.
Die Projektentwickler konnten den Anspruch, " die Vorstellungen der Wohnungseigentümer weitgehend berücksichtigen ".
www.werkstatt-stadt.deThe project ? open house ? is one of several owner-occupier housing projects of model character currently being realized in the first construction stage in Wiley-Süd.
The project developers strive to? take into account the ideas of later apartment owners to a large extent?.
www.werkstatt-stadt.deFlexibles, anspruchsvolles Wohnen in Geschosswohnungsbau
Berücksichtigung der Vorstellungen der Wohnungseigentümer
Veränderbarkeit der Grundrisse
www.werkstatt-stadt.deFlexible sophisticated housing in apartment buildings
Integrating the ideas of apartment owners
Changeable ground plans
www.werkstatt-stadt.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.