alemán » inglés

Ver·sor·gungs·zu·sa·ge SUST. f ECON.

Versorgungszusage SUST. f RR. HH.

Terminología especializada
Versorgungszusage

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Doreen Methfessel 09 / 2004

Vorsicht bei der Zusage von Versorgungszusage!

Doreen Methfessel 06/2004

www.bblaw.de

The end of all winding-up agreements Doreen Methfessel 09 / 2004

Beware of pension commitments!

Doreen Methfessel 06/2004

www.bblaw.de

Ziff.

4.2.3 Abs. 3 Versorgungszusagen Typische Versorgungszusagen existieren bei der Gesellschaft nicht.

Bei Beendigung des Dienstvertragess oder Tod eines Mitglied des Vorstands gewährt die Gesellschaft jedoch unter bestimmten Voraussetzungen eine im Vergütungsbericht näher erläuterte sog.

www.rhoen-klinikum-ag.com

In view of the new corporate strategy of concentrating on facilities providing full‐service cutting‐edge medical care, the Supervisory Board at present does not find such definitions to be objectively justified.

Code Item 4.2.3 (3) Pension commitments Typical pension commitments do not exist at the Company.

However, upon termination of the service contract or the decease of a member of the Board of Management the Company, subject to certain conditions, grants a “pension retirement benefit” explained in further detail in the Remuneration Report.

www.rhoen-klinikum-ag.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Versorgungszusage" en otros idiomas

"Versorgungszusage" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文