Traducciones de „V-Mann“ en el diccionario alemán » inglés

V-Mann <-leute> [ˈfau-] SUST. m

V-Mann → Verbindungsmann

Véase también: Verbindungsmann

Ver·bin·dungs·mann (-frau) SUST. m (f)

Verbindungsmann (-frau)

intermediary

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Weitere V-Mann-Tätigkeiten für unter anderem befreundete aber auch feindliche „Dienste“ anderer Staaten standen hierbei öffentlich nicht „zur Diskussion“.

de.wikipedia.org

In einem engeren Verständnis wird darunter nur die menschliche Quelle (V-Mann) verstanden.

de.wikipedia.org

Der deutsche Inlandsgeheimdienst führte ihn zeitweise als V-Mann.

de.wikipedia.org

Er hatte seine Mitschüler als V-Mann bespitzelt.

de.wikipedia.org

Während seiner V-Mann-Tätigkeit beging Richter stets Rechtsverstöße.

de.wikipedia.org

Beide Hoefers wurden durch einen V-Mann verraten.

de.wikipedia.org

Unklar blieb, ob er wirklich V-Mann oder bloß bezahlter Informant der Polizei gewesen war.

de.wikipedia.org

Vor einigen Jahren wurde der hochdekorierte Ermittler bei einem Einsatz als V-Mann entlarvt und wochenlang unter Folter gefangengehalten.

de.wikipedia.org

Die Behörde und sein V-Mann-Führer bestreiten dies.

de.wikipedia.org

In einem der Berichte listete der V-Mann die etwa sechzig Teilnehmer eines Vorbereitungstreffens auf und notierte die Vorschläge, mit welchen Aktionen man bei der Rede des Verteidigungsministers Aufmerksamkeit erreichen könnte.

de.wikipedia.org