alemán » inglés

Traducciones de „Subtraktion“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Sub·trak·ti·on <-, -en> [zʊptrakˈtsi̯o:n] SUST. f

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Die Streustrahlen-Korrektur IAR-S ist ein Verfahren, bei dem analytisch der Streuanteil des Prüfkörpers berechnet wird.

Die Subtraktion dieses Anteils vom Originalbild/Projektion bewirkt eine Reduzierung der auftretenden Streustrahl-Artefakte und somit eine Steigerung der Messgenauigkeit.

Bild 1:

www.vision.fraunhofer.de

Scattered radiation reduction IAR-S is a method that computes the scattered radiation of the specimen analytically.

The subtraction of this portion from the original image/projection causes a reduction of the resulting scattered radiation artifacts and consequently an increase of measurement accuracy.

Figure 1:

www.vision.fraunhofer.de

Performance Level Calculator – PLC Eine praktische Rechenscheibe zur Bestimmung des Performance Levels gemäß EN ISO 13849 Sie benötigen praktische Hilfe für die Entwicklung sicherheitsrelevanter Steuerungen ?

Die Normenreihe EN ISO 13849 beschreibt einfache Methoden ( Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division ) für die Gestaltung sicherheitsrelevanter Steuerungssysteme.

MTTFd einstellen 1.

www.dguv.de

Performance Level Calculator – PLC A handy disc to determine the performance level according to EN ISO 13849 You want practical help for developing safety-related control systems ?

EN ISO 13849 describes simple methods ( addition, subtraction, multiplication, division ) to evaluate your safety design of control systems.

Choose MTTFd 1.

www.dguv.de

Features :

Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division, Prozent- und Delta-Prozent-Rechnung

Abmessungen (mit Schutzabdeckung) 139 x 82 x 16 mm

www.uhrcenter.de

features :

addition, subtraction, multiplication, division, percent and delta percent calculation

dimensions (cover included) 139 x 82 x 16 mm

www.uhrcenter.de

Fehler durch die Kameraelektronik sind zum Beispiel Hot- / Coldpixel, Verstärkerglühen oder Ausleseartefakte.

Diese Fehler werden durch Subtraktion von Dark- oder Biasframes aus den Rohbildern beseitigt.

Bias (Offset) - Bilder werden mit der kürzest möglichen Belichtungszeit bei abgedecktem Teleskop aufgenommen.

www.distant-lights.at

These errors include hot / cold pixels, amplifier glow or readout artifacts.

These errors are eliminated by subtraction of Dark- or Biasframes from the Raw images.

Biasframes (Offset) - taken at the shortest possible exposure time with the telescope covered.

www.distant-lights.at

595.85714285714

Multiplikation und Division haben Vorrang vor Addition und Subtraktion.

Der Rechner führt intern zuerst die Multiplikation und Division durch.

www.murinsel.at

595.85714285714

Note that multiplication and division have priority over addition and subtraction.

Internally, the calculator first calculates the multiplication and division.

www.murinsel.at

Der Bediener mußte nicht mehr kurbeln, sondern drückte eine Motortaste, was eine Umdrehung der Hauptwelle auslöste.

Ab etwa 1925 waren die Hersteller in der Lage, die Division und die Multiplikation, die sich ja aus einer Serie von Subtraktionen, Addi- tionen und Schiebeoperationen zusammensetzen, zu automatisieren.

Man baute sozusagen der Arithmetikeinheit, die eine einfache Rechenmaschine darstellt, noch eine Mikroprogrammsteuerung an, die automatisch kom- plexere Operationen durchführt.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

t have to crank any more, thus pressing a motor-key activated a rotation of the primary shaft.

Since about 1925, the manufacturers were able to automate the division and the multiplication, which can be assembled from a series of subtractions, additions and shifting operations.

You can say the arithmetical unit, which describes a simple calculation machine, was extended by a microprogram control unit, which can handle more complex operations automatically.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Funktionen wie Modulus y nennt man Einwegfunktionen, weil es für A zwar leicht ist 48234 mod 50 = 34 zu berechnen ( wenigstens mit einer Rechenmaschine ), aber sehr schwierig den Wert von a zu finden in 48a mod 50 = 34.

Im Gegensatz zu dieser Art von Funktion gibt es Funktionen, die eine Umkehrfunktion haben; zum Beispiel für die Addition die Subtraktion, zum Quadrieren das Wurzelziehen.

Würde A 5 & sup2; = 25 berechnen, so könnte man das a in a & sup2; = 25 leicht berechnen als √ 25 = 5.

mathematica.ludibunda.ch

Functions like modulus y are called one-way functions because even though it is easy for A to calculate 48234 mod 50 = 34 ( with a calculator at least ), it is very hard, however, for anyone to find out the value for a in 48a mod 50 = 34.

For a two-way function, on the other hand, there is an inverse operation. Addition, for example, would be the inversion of subtraction, and taking the square root would be the invertion of squaring.

If A makes the calculation 5 & sup2; = 25, anyone can find out that in a & sup2; = 25 a has to be 5 since √ 25 = 5.

mathematica.ludibunda.ch

Addition einer Anzahl von Tagen zu einem Datum und Subtraktion einer Anzahl von Tagen von einem Datum.

Addition einer Anzahl von Monate zu einem Datum und Subtraktion einer Anzahl von Monate von einem Datum.

Umwandlungen zwischen:

www.hermetic.ch

Addition of a number of days to a date and subtraction of a number of days from a date.

Addition of a number of months to a date and subtraction of a number of months from a date.

Interconversion among:

www.hermetic.ch

Das Geheimnis dieser mathematischen Verbindung müssen Sie nicht unbedingt kennen - Gpg4win funktioniert für Sie auch so.

Man kann diese komplexe mathematische Methode aber auch als Nichtmathematiker verstehen, da nur die Grundrechenarten ( Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division ) benötigt werden, um eine spezielle Art der Addition und Multiplikation zu definieren.

Es gehört sowohl zur Sicherheitsphilosophie der Kryptografie wie auch zum Prinzip der Freien Software, dass es keine geheim gehaltenen Methoden und Algorithmen gibt.

www.gpg4win.de

You do not really have to know the secret behind this mathematical connection - Gpg4win will also work without it.

At the same time, even laymen can understand this complex mathematical method, since it only uses basic arithmetic methods ( addition, subtraction, multiplication and division ) in order to define a special kind of addition and multiplication.

The fact that there are no secret methods and algorithms is what is behind the security philosophy of cryptography and the principle of Free Software.

www.gpg4win.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Subtraktion" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文