Entgegen dem gängigen Bild vom armen Indien verfügen die Wissenschaftler am SASE über Forschungsgelder, die es durchaus mit denen in der Schweiz aufnehmen können.
Auch im täglichen Leben ausserhalb des SASE herrscht Aufbruchsstimmung.
Das Selbstvertrauen der Bevölkerung wächst so rasant wie die wirtschaftliche Bedeutung des Landes.
www.slf.chBelying the conventional image of an impoverished India, the scholars working at the SASE dispose of research funding that compares favourably with that of the SLF.
An upbeat mood prevails in everyday life beyond the confines of the SASE as well.
The self-assurance of the population at large is growing as quickly as the country s economic significance.
www.slf.chUnterkünfte in Flensburg müssen in eigener Regie bestellt werden.
Ein Unterkunftsverzeichnis kann als Hardcopy von Albert / DF8LD, MF797 gegen SASE ( DIN-A4-Umschlag mit 1,45 € Porto ) angefordert oder hier heruntergeladen werden.
Flensburg2007 FL-Hotels2007a FL-Hotels2007b
www.marinefunker.deAccommodations in Flensburg are to be ordered in one ’ s own responsibility.
A list of accommodations in hardcopy form can be obtained from Albert / DF8LD, MF797, against SASE ( DIN-A 4 envelope with postage of € 1.45 ), or downloaded at the MF-Runde web site ( www.marinefunker.de ).
Flensburg2007 FL-Hotels2007a FL-Hotels2007b
www.marinefunker.deSchon zahlreiche indische Wissenschaftler haben das SLF besucht.
Der dreimonatige Aufenthalt von Yves Bühler in Indien ist allerdings ein Novum:Noch nie weilte ein Schweizer Lawinenforscher so lange am SASE.
www.slf.chThe SLF has been collaborating with the SASE for several decades, and numerous Indian scholars have already visited the facility in Switzerland.
Yves Bühler s three-month trip to India will be the longest stay by a Swiss avalanche researcher at the SASE to date.
www.slf.ch¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.