Traducciones de „Rotorschiff“ en el diccionario alemán » inglés

Rotorschiff SUST.

Entrada creada por un usuario

Rotorschiff nt

rotor ship

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Frachtschiff verfügt neben einem Dieselantrieb zusätzlich über einen Antrieb mittels Flettner-Rotoren und ist somit ein Rotorschiff.

de.wikipedia.org

Auf Grund der steigenden Preise des Treibstoffs Öl wird neuerdings die Idee der Rotorschiffe wieder aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Rotorschiffe sind Schiffe unterschiedlicher Bauart, die mit Hilfe eines oder mehrerer Flettner-Rotoren oder Abwandlungen desselben anstatt eines Segels fahren.

de.wikipedia.org

Die E-Ship 1 ist ein Frachtschiff, das neben einem Dieselantrieb zusätzlich über einen Antrieb mittels Flettner-Rotoren verfügt, also ein Rotorschiff ist.

de.wikipedia.org

Beim Flettner-Rotor als Schiffsantrieb bei sogenannten Rotorschiffen rotieren hohe, auf Deck stehende Zylinder aus Blech mit veränderlicher Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Eine Sonderform der Nutzung des Windes für den Schiffsantrieb ohne konventionelle Segel sind die sogenannten Rotorschiffe, die ein oder mehrere Flettner-Rotoren anstelle klassischer Segel führen.

de.wikipedia.org