inglés » alemán

Traducciones de „Quebecs“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Bewohner(in) m (f) Quebecs
Bewohner(in) m (f) Quebecs

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Montréal - Reiseführer und nützliche Informationen

Montréal - Die größte Stadt Quebecs und Kanadas KulturhauptstadtMontréal sieht mit ihren Hochhäusern und rechtwinklig angelegten, breiten Straßen eine typisch amerikanische Großstadt.

www.fly.com

Montreal destination guide and useful information

Montreal, largest city in the province of Quebec and Canada s Cultural Capital Montreal city looks like a typical big American city with skyscrapers, large avenues cut on a right angle.

www.fly.com

Außer seinem europäischen Flair ist Québec City außerdem die einzige Stadt, nördlich von Mexiko, deren Stadtmauer erhalten blieb.

Alt-Quebec Die Altstadt Quebecs hat seine historischen Pflasterstraßen, Gebäude und ebenso die Befestigungen erhalten.

www.princesscruises.de

In addition to its European flair, Québec City is the only remaining walled city north of Mexico.

Vieux-Québec Québec s old city has preserved its historic cobblestone streets and buildings, as well as its fortifications.

www.princesscruises.de

In dieser Auswahlschau sind zudem der dokumentarische Animationsfilm « La mort est dans le champ » von Patrick Chappatte und Marco Dellamula sowie der Kurzfilm « Down This Road » von Vinz Feller programmiert.

Die Dokumentation «Marcel Ophüls et Jean-Luc Godard, la rencontre de St-Gervais» von Frédéric Choffat und Vincent Lowy rundet die Schweizer Präsenz am grössten Filmfestival der Hauptstadt Quebecs ab.

Zürich, 17. August 2011

www.swissfilms.ch

C Film, Zurich ) and “ La scuola è finita ” by Italian director Valerio Jalongo ( Amka Films Productions, Savosa ) - will be presented in the “ Focus on World Cinema ” section, as well as the documentary animation film “ La mort est dans le champ ” by Patrick Chappatte and Marco Dellamula and the short film “ Down This Road ” by Vinz Feller.

The documentation “Marcel Ophüls et Jean-Luc Godard, la rencontre de St-Gervais” by Frédéric Choffat and Vincent Lowy rounds off the Swiss presence at the largest film festival in the capital of Quebec.

Zurich, August 17, 2011

www.swissfilms.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文