Traducciones de „Manipulierung“ en el diccionario alemán » inglés

Ma·ni·pu·lie·rung <-, -en> SUST. f

Manipulierung → Manipulation

Véase también: Manipulation

Ma·ni·pu·la·ti·on <-, -en> [manipulaˈtsi̯o:n] SUST. f elev.

1. Manipulation (bewusste Beeinflussung):

Manipulation

manipulation esp pey.

2. Manipulation meist pl. pey. (Machenschaften):

Manipulation

manipulation[s pl. ] esp pey.

Manipulation (Trick)

manoeuvre ingl. brit.

Manipulation (Trick)

maneuver ingl. am.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Deutungshoheit kann entstehen durch Manipulierung oder Vereinnahmung der kommunikations-ökonomischen Infrastruktur, sei es durch Übernahme einer Medienanstalt durch das Militär oder durch Zensur-Anweisungen einer staatlichen Abteilung.

de.wikipedia.org