Stündlich startet eine Führung in das Besucherbergwerk Nachtigallstollen.
Für diese Tour bis zum Kohleflöz werden die Besucher mit Helm und Grubenlampe ausgerüstet.
Diese Führung zeigt den Bergbau des 19ten Jahrhunderts.
www.showcaves.comThere is a hourly underground tour into the Besucherbergwerk Nachtigallstollen ( Show Mine Nightingale Tunnel ).
The visitors are equipped with hard hat and miners lamp for the trip to the coal seam.
This tour shows the coal mining of the 19th century.
www.showcaves.comAls Ankerpunkt auf der Route der Industriekultur gehört die Zeche Nachtigall zweifelsfrei zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Ruhrgebiet.
Auf einem schönen Rundwanderweg können Besucher sogar ein echtes Kohleflöz sehen.
Ein Museum sowie die Muttentalbahn ergänzen das touristische Angebot.
www.ruhr-tourismus.deAs a key attraction on the Route of Industrial Heritage the Nachtigall colliery is one of the major places of interest in the Ruhr Area.
On a lovely circular walk visitors can even see a genuine coal seam.
A museum and the Muttental railway complete the range of tourist attractions.
www.ruhr-tourismus.deWegweiser in die Zukunft
Die F60, eines der größten beweglichen Arbeitsgeräte der Welt, war im Tagebau Klettwitz-Nord eingesetzt und transportierte als „verlängerter Arm der Bergleute“ den Abraum direkt über das freigelegte Kohleflöz hinweg.
www.goethe.deGuideposts for the future
The F60, one of the world’s largest movable machines, was used in the Klettwitz-Nord strip mine and – as the „miners’ gofer“ – transported mining waste directly into the open coal seam.
www.goethe.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.