Traducciones de „Haftelmacher“ en el diccionario alemán » inglés

Haf·tel·ma·cher SUST. m austr.

wie ein Haftelmacher aufpassen

to watch like a hawk

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

wie ein Haftelmacher aufpassen

to watch like a hawk

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von ihm leitet sich das sprichwörtliche aufpassen wie ein Haftelmacher ab, das sich ursprünglich auf die Sorgfalt beim Biegen der kleinen Geräte bezog.

de.wikipedia.org