Am besten gelang die Arbeit mit vier Personen.
Eine gabelte das Heu auf das Fuder.
www.erlebnis-lesachtal.atAt least 4 persons were needed for this work.
One of them forked the hay on the cartload.
www.erlebnis-lesachtal.atFåßstatt machen nannte man diese Arbeit.
Ein gut laufendes und standfestes Fuder zu fassen war nicht so einfach.
Am besten gelang die Arbeit mit vier Personen.
www.erlebnis-lesachtal.atAs soon as the workmen arrived at the hut, a square of about 6 to 6 metres was shovelled – the so-called “ Faßstatt ”, where the hay was loaded on the cart.
It was not easy to build a smoothly running and stable hay cartload.
At least 4 persons were needed for this work.
www.erlebnis-lesachtal.at¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.