Traducciones de „Forderungsbestand“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Forderungsbestand SUST. m INV. FIN.

Terminología especializada

Forderungsbestand

portfolio of claims

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als Bemessungsgrundlage dient dabei der gesamte Forderungsbestand abzüglich der bereits einzelwertberichtigten Forderungen.

de.wikipedia.org

Der gesamte Forderungsbestand ist um diese Kriterien zu kürzen, sodass die „intakten, unversicherten Netto-Forderungen“ als Bemessungsgrundlage der Pauschalwertberichtigung übrigbleiben.

de.wikipedia.org

Diese Anzeige enthält neben Beträgen, wesentliche Zusatzinformationen (Fälligkeiten, Mahnstufen etc.) und ist daher geeignet schnell einen Überblick über den aktuellen Forderungsbestand zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Bei Kunden, die als riskant angesehen werden, würde man eher auf Barzahlung bestehen, um dann später eventuell wachsende Forderungsbestände zu akzeptieren.

de.wikipedia.org

Forderungen, die man nicht unmittelbar weiterverkaufen kann, übernimmt das Unternehmen bis zu einem Weiterverkauf oder bis zur Endfälligkeit in den eigenen Forderungsbestand.

de.wikipedia.org

Diese werden unabhängig von der Höhe des jeweils angekauften Forderungsbestandes gebildet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus können auch ein Arrangeur (meist eine Investmentbank), der Auswahl und Strukturierung des Forderungsbestandes unterstützt, und ein Servicer, der die verkauften Forderungen und die Kreditnehmer betreut, eingebunden werden.

de.wikipedia.org

Diese Kriterien („intakte Netto-Forderungen“) sind beim gesamten Forderungsbestand zu berücksichtigen und bilden die Bemessungsgrundlage der Pauschalwertberichtigung.

de.wikipedia.org

Aus der Sicht der Liquidität sind dies Gründe dafür, dass sich vermeidbare Forderungsbestände negativ auf das Unternehmensergebnis auswirken.

de.wikipedia.org

So wie der gesamte Forderungsbestand im Rahmen der Bilanz­erstellung anhand einer Pauschalwertberichtigung in der Bewertung zu reduzieren ist, da erfahrungsgemäß nicht alle Forderungen realisiert werden können.

de.wikipedia.org