alemán » inglés

Traducciones de „Exporterlöse“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Vier Prozent der globalen Baumwollproduktion kommen aus Afrika, dem viertgrößten Baumwollexporteur nach den USA, Indien und Usbekistan.

In Benin und Burkina Faso beispielsweise machen die Einnahmen aus dem Baumwollexport 75 Prozent der landwirtschaftlichen Exporterlöse aus.

20 Millionen Menschen sind in Subsahara-Afrika vom Baumwollanbau abhängig, die meisten von ihnen leben in Kleinbauernfamilien.

www.giz.de

Eight percent of all cotton produced worldwide is grown in Africa, making it the second largest cotton exporting region after the United States.

In Benin and Burkina Faso, for example, income earned from cotton exports constitutes 75 percent of all export revenues.

Twenty million people in sub-Saharan Africa, most of them families running small farms, depend on cotton cultivation for their livelihood.

www.giz.de

Das Land leidet unter einer hohen HIV-Infektionsrate.

Die Regierung steht außerdem vor der enormen Herausforderung, die Wirtschaft zu diversifizieren, da der Bergbau ( Diamanten, Erze, Kohle ) momentan mehr als 65 Prozent der Exporterlöse erbringt.

Die Bundesrepublik unterstützt das Land in den Bereichen:

www.giz.de

Botswana is adversely affected by its high HIV infection rate.

The Government also faces the immense challenge of diversifying the economy, as mining ( diamonds, ores and coal ) currently accounts for more than 65 per cent of its export revenue.

Germany is providing support to Botswana in the following areas:

www.giz.de

Ivoire ein Musterbeispiel für Stabilität und wirtschaftlichen Erfolg in Afrika.

Exporterlöse aus Kakao und Kaffee garantierten jahrelang einen relativen Wohlstand.

Doch die Wirtschaftskrise Anfang der 1990er Jahre stürzte das Land in politische Unruhen, die bis heute andauern.

www.cotton-made-in-africa.com

Ivoire was a model of stability and economic success in Africa.

For many years it enjoyed relative prosperity thanks to export revenues from cocoa and coffee.

But the country was plunged into political troubles by the economic crisis in the early 1990s, and they are still going on today.

www.cotton-made-in-africa.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Exporterlöse" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文