Als ich zum Anh. Bahnhof kam, standen unheimlich viel Menschen an der Fahrkartenausgabe u. ich dachte gerade, daß es um 2.1. schon nicht mehr so schlimm wäre.
Aber ich hatte wieder mal Glück; denn ich konnte den Fronturlauberzug nach Augsburg benutzen, der 17 Uhr 36 ab Anh. Bahnhof fuhr, wo ich , allerdings in der 3. Kl. einen Eckplatz bekam; denn 2. Kl. war bereits alles besetzt.
Aber da wir im 1.
www.feldpost-archiv.deAs I came to the station, there were a terrible many people at the ticket window and, I thought, it would not be so bad the 2nd of January !
But I was lucky again because I was able to get on the extra holiday train to Augsburg that left the station at 17.36 where I, albeit in the 3rd class, got a corner seat; the 2nd class was all taken.
But because we were the 1st car behind the engine, it was nice and arm, it even became too warms, but only till Weissenfels: when the electric engine took over, there was no more heating.
www.feldpost-archiv.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.