Traducciones de „Debitorenrisiko“ en el diccionario alemán » inglés

Debitorenrisiko SUST. nt INV. FIN.

Terminología especializada

Debitorenrisiko (Risiko der Uneinbringlichkeit von Forderungen)

lendings risk

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Kreditrisiko tragen alle Gläubiger (etwa das Debitorenrisiko der Lieferanten); ob und inwieweit diese Gläubiger ihr Risiko einer näheren Prüfung unterziehen, bleibt ihnen überlassen.

de.wikipedia.org

Der Eigentumsvorbehalt ist das typische Sicherungsmittel, das Lieferanten bei der Einräumung eines Warenkredits einsetzen, um ihr Debitorenrisiko auszuschalten.

de.wikipedia.org

Wenn sich jedoch das Debitorenrisiko durch Nichtbezahlung verwirklicht, entsteht eine zweifelhafte Forderung, die mit ihrem wahrscheinlichen Wert zu bilanzieren ist, was mit einer Prognose der Rückzahlungswahrscheinlichkeit verbunden ist.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Kreditwesens wird synonym vom Debitorenrisiko gesprochen.

de.wikipedia.org

Wird nicht sofort bezahlt, entsteht bei Übergabe/Versendung ein Debitorenrisiko, das durch Aktivierung einer Forderung bilanziell umzusetzen ist.

de.wikipedia.org

Die Debitorenversicherung übernimmt die typischen Debitorenrisiken, die aus der Einräumung eines Lieferantenkredits resultieren können.

de.wikipedia.org