Traducciones de „Boxernase“ en el diccionario alemán » inglés

Bo·xer·na·se SUST. f

Boxernase

boxer's nose

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Boxernase ist eine der sichtbarsten Schäden im Gesicht langjähriger Faustkämpfer.

de.wikipedia.org

Beispiele für solche sportartentypische Verletzungen sind: das Snowboarder-Ankle (Snowboarder-Sprunggelenk), Soccer-Ankle (Fußballer-Sprunggelenk), das Läufer-, Jumper- bzw. Fußballerknie, der Tennisarm, der Tennisellenbogen, der Golfellenbogen, der Skidaumen, die Boxernase und das Ringerohr.

de.wikipedia.org

Eine Boxernase führt in der Regel zu einem verminderten Schmerzempfinden bzw. Schmerzlosigkeit bei weiteren Schlägen auf die Nase und wird daher von manchen Boxern auch als Vorteil angesehen.

de.wikipedia.org

Typische Sportlererkrankungen und -verletzungen sind der Tennisarm, der Tennisellenbogen, das Läufer-, Jumper- bzw. Fußballerknie, der Skidaumen, die Boxernase, das Ringerohr sowie Ermüdungsfrakturen.

de.wikipedia.org