alemán » inglés

Traducciones de „übersäen“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

über·sä·en V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
etw mit etw dat. übersäen
to strew [or cover] sth with sth

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

etw mit etw dat. übersäen
to strew [or cover] sth with sth

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er war noch in seinen Mantel gehüllt und der Körper war mit zweiundzwanzig Wunden übersät.
de.wikipedia.org
Die Oberleitungen der Straßenbahn waren zu 75 Prozent zerstört, Straßen verschüttet oder mit Bombentrichtern übersät; das Bauamt zählte 1100 davon.
de.wikipedia.org
Der Rücken ist mit deutlich erhabenen, sehr rauen Warzen übersät.
de.wikipedia.org
Mit der ersten Rückeroberung der besetzten Gebiete des Nordostens begann das Aufräumen des Bodens, der mit Blindgängern, Metallteilen, Chemikalien, Ausrüstungsgegenständen und Knochen übersät war.
de.wikipedia.org
Auch ihr Körper war mit Stichwunden übersät, und sie wurde wie die anderen Opfer in einem flachen Grab, mit Gestrüpp bedeckt, begraben.
de.wikipedia.org
Die Gedenktafel am Obelisken ist entfernt, der Sandstein übersät mit eingekratzten „Inschriften“.
de.wikipedia.org
Die Form ist gestaucht und rhizomähnlich, sie ist mit Poren übersät und tendiert zum Zerfallen.
de.wikipedia.org
Das Schlachtfeld war von toten und verwundeten Russen übersät.
de.wikipedia.org
Dort ist der Boden übersät mit den kraterartigen Nestern der farbigen Buntbarschmännchen.
de.wikipedia.org
Der Mantel einiger Spezies ist mit konischen oder halbkugelförmigen Höckern übersät.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"übersäen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares