alemán » neerlandés

Traducciones de „zu Nutze“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

zu·ˈnut·ze, zu ˈNut·ze [ ͜tsuˈnʊ͜tsə] ADV.

Ejemplos de uso para zu Nutze

sich dat. etw zunutze [o. zu Nutze] machen
zich iets ten nutte maken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Thermikkraftwerke, auch Aufwindkraftwerk genannt, machen sich den Kamineffekt zu Nutze, bei dem warme Luft aufgrund ihrer geringeren Dichte nach oben steigt.
de.wikipedia.org
Diese Materialeigenschaften macht man sich für die Lagerung von Rohölreserven zu Nutze.
de.wikipedia.org
Um sich die gradientenbasierten Methoden zu Nutze machen zu können, teilt man das abzusuchende Gebiet gegebenenfalls in solche auf, in denen die Zielfunktion differenzierbar ist.
de.wikipedia.org
Die Farbunterabtastung macht sich die Physiologie des menschlichen Auges zu Nutze, welches die Farbinformation im Gegensatz zur Helligkeitsinformation nur mit reduzierter Auflösung wahrnehmen kann.
de.wikipedia.org
Dabei kommen ihm seine Kenntnisse aus dem Boxsport und seiner Armeevergangenheit zu Nutze.
de.wikipedia.org
Durch das Streben der Unternehmen nach Rentabilität und Wettbewerbsfähigkeit, machten sich die Unternehmen die neuen Technologien zu Nutze und erschlossen neue Märkte.
de.wikipedia.org
Eine Methode, um Datenbanken zu skalieren, ist es, sich zu Nutze zu machen, dass die meisten Anwendungen und Datenbanken wesentlich mehr Lese- als Schreibzugriffe aufweisen.
de.wikipedia.org
Da die Acetalbildung reversibel ist, macht man sich dies in Synthesen zu Nutze, um Carbonylgruppen vor Umsetzungen zu schützen.
de.wikipedia.org
Die Sternwarte macht sich die relativ geringe Lichtverschmutzung am Rande des Nationalparks zu Nutze.
de.wikipedia.org
Die neugewonnenen Errungenschaften auf dem Gebiet der Innenkunst in Bezug auf Raumgestaltung, Harmonie der Linien und Farben hatten sie sich zu Nutze gemacht.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zu Nutze" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares