alemán » neerlandés

Traducciones de „zerschmettern“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

zer·ˈschmet·tern V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
zerschmettern
verbrijzelen
zerschmettern
verpletteren
zerschmettern
vermorzelen
den Feind zerschmettern fig.
de vijand verpletterend verslaan

Ejemplos de uso para zerschmettern

den Feind zerschmettern fig.
de vijand verpletterend verslaan

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Stein zerschmetterte die dick unter Schnee begrabenen, fertig gestapelten Ziegel.
de.wikipedia.org
1958 brach der Kopf des Merkurs ab und zerschmetterte beim Herabfallen die Arme zweier Figuren.
de.wikipedia.org
Der Pastor erklärt sein Recht, die Bibel nach eigenem Gutdünken auslegen zu können und zerschmettert dem Helden das Gesicht mit dem Buch.
de.wikipedia.org
Mit einem einzigen Hammerschlag zerschmettert er einen Goldklumpen „So schafft man Schmuck“.
de.wikipedia.org
Sproesser selbst wurde durch Granatsplitter schwer verwundet und seine linke Hand zerschmettert.
de.wikipedia.org
Doch der Ballon droht nun am nahe gelegenen Kirchturm zu zerschmettern.
de.wikipedia.org
Gott befiehlt Krieg, um den Stolz der Sterblichen auszutreiben, zu zerschmettern und zu unterwerfen.
de.wikipedia.org
Beim Sturm auf die französische Stellung zerschmetterte ihm eine Kartätschenkugel das rechte Bein.
de.wikipedia.org
Das Glas wurde ehemals auf einem speziell zu diesem Zweck an der Außenwand der Synagoge eingelassenen Hochzeitsstein zerschmettert.
de.wikipedia.org
Eine Obduktion ergab, dass nahezu jeder Knochen in seinem Körper gebrochen war, sein Schädel war zerschmettert und sein Herz zerrissen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zerschmettern" en otros idiomas

"zerschmettern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares