alemán » neerlandés

Traducciones de „wegbringen“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈweg·brin·gen V. trans. irreg.

Mostrar la tabla de conjugación

1. wegbringen:

wegbringen
wegbrengen

2. wegbringen coloq.:

wegbringen
afbrengen

3. wegbringen coloq. (Fleck):

wegbringen
wegkrijgen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er erklärt, dass er in einem Marmeladenglas gefangen worden und weit weggebracht worden war.
de.wikipedia.org
Sie wurde unter der Aufsicht von Polizei, Feuerwehr und Ordnungsamt durch den Kampfmittelräumdienst entschärft und weggebracht.
de.wikipedia.org
Die gesättigte Sole wird manuell mit Schöpfgefäßen abgeschöpft und zur weiteren Verarbeitung weggebracht.
de.wikipedia.org
Hierzu wurden seitlich an der Kapsel mehrere schubkräftige Flüssigtriebwerke mit hypergolen Treibstoffen angebracht, welche die Kapsel im Gefahrenfall rasch von der Trägerrakete wegbringen können.
de.wikipedia.org
Damals veranlasste er, dass an die 200 Bilder aus der Schlossgalerie aus Leitomischl weggebracht wurden.
de.wikipedia.org
Am Ende wird Eminem von der Krankenschwester weggebracht.
de.wikipedia.org
Das Tantchen hat ihn von ihren Bauern abreißen und das Holz wegbringen lassen.
de.wikipedia.org
Etwa 300 Reisende wurden von der Unfallstelle weggebracht.
de.wikipedia.org
Nachdem die Bürger ihren Besitz weggebracht hatten, verließen sie die Stadt.
de.wikipedia.org
Die Freunde wollen das Mädchen so schnell wie möglich aus den Bergen wegbringen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "wegbringen" en otros idiomas

"wegbringen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares