alemán » neerlandés

Traducciones de „vormerken“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Ejemplos de uso para vormerken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bibliotheksbenutzer haben über das Internet Zugriff auf ihr Bibliothekskonto und können wesentliche Funktionen (Verlängern, Vormerken, Abrufen von Kontoauszügen usw.) selbst durchführen.
de.wikipedia.org
Die zweite Staffel mit weiteren 13 Episoden wurde für 2021 vorgemerkt.
de.wikipedia.org
Änderungen können per Tastatur oder Maus einzeln vorgemerkt und danach gebündelt umgesetzt werden.
de.wikipedia.org
1436 scheint er für den geistlichen Stand vorgemerkt worden zu sein, in den er jedoch wohl nicht eintrat.
de.wikipedia.org
Auch alle wichtigen Termine werden vorgemerkt.
de.wikipedia.org
Kaderanwärter werden bereits an der Aushebung vorgemerkt.
de.wikipedia.org
Erlangt das Registergericht Kenntnis von einem Gesellschafterwechsel, wird es die Gesellschaft zur Einreichung einer neuen Gesellschafterliste auffordern und hierfür eine Frist, häufig von einem Monat, vormerken.
de.wikipedia.org
Der Hinweis des Drittschuldners, er habe die Verpfändungsanzeige vorgemerkt, genügt nicht.
de.wikipedia.org
Zudem können Titel aus dem Bestand der Bibliothek bestellt und vorgemerkt werden, auch Bestellungen aus anderen Bibliotheken sind in den meisten Fällen möglich.
de.wikipedia.org
Kritisiert werden die „teilweise sehr lange Wartezeiten, weil sich viele andere Leser vorgemerkt haben“.
de.wikipedia.org

"vormerken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski