alemán » neerlandés

Traducciones de „rechtens“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈrech·tens [-tn̩s] ADV.

Ejemplos de uso para rechtens

rechtens sein
für rechtens halten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine Diskriminierung durch ihren Arbeitgeber ist nicht rechtens.
de.wikipedia.org
Dagegen wiederum protestierten die restlichen 88 Frauen, denn es sei nicht rechtens, diese eine zu bestrafen, wo sie doch gemeinsam die Entscheidung getroffen hätten.
de.wikipedia.org
Diese Praxis wurde vom Reichsgericht 1926 in einem Urteil für rechtens erklärt.
de.wikipedia.org
Verträge, die in der Zeit des Nationalsozialismus geschlossen, aber nicht mehr zum Abschluss gekommen waren, wurden für rechtens erklärt.
de.wikipedia.org
Außerdem beanstandete er die Verwertung seines Briefs an den Pastor als Beweismittel, da er diese aufgrund der Schweigepflicht nicht als rechtens betrachtete.
de.wikipedia.org
Die Regulierung des Alkoholverkaufs durch den Stamm war dadurch rechtens.
de.wikipedia.org
Zudem seien diese Extrazahlungen als Spenden zu Forschungszwecken deklariert gewesen, was weder den Tatsachen entsprach, noch rechtens war.
de.wikipedia.org
Das im Vergleich zur Pflegesachleistung niedrigere Pflegegeld wurde für rechtens erachtet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1797 schrieb er, dass das Bauernlegen seitens der Gutsbesitzer rechtens sei, da das Allgemeinwohl nie durch Beschädigung von Privateigentum erreicht werden sollte.
de.wikipedia.org
Danach habe man die Schüler nach Wohnortnähe ausgewählt, was nicht rechtens gewesen sei.
de.wikipedia.org

"rechtens" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski