alemán » neerlandés

po·ten·ˈzie·ren1 [potɛnˈ͜tsiːrən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. potenzieren elev.:

potenzieren
potentiëren
potenzieren (verstärken)
versterken
potenzieren (vergrößern)
vergroten

2. potenzieren MAT.:

potenzieren
tot een macht verheffen
eine Zahl mit 3 potenzieren
een getal tot de derde macht verheffen

3. potenzieren MED. (eines homöopathischen Mittels):

potenzieren
potentiëren
potenzieren
verdunnen

po·ten·ˈzie·ren2 [potɛnˈ͜tsiːrən] V. v. refl. (stärker, größer werden)

Mostrar la tabla de conjugación
potenzieren
sterker worden
potenzieren
groter [o. hoger] worden

Ejemplos de uso para potenzieren

eine Zahl mit 3 potenzieren
een getal tot de derde macht verheffen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese Werte können dann noch potenziert werden und werden zum Schluss summiert.
de.wikipedia.org
Mit dem Grad an Bewusstsein potenziert sich auch der Grad der Verzweiflung.
de.wikipedia.org
Die Ortsraumintegrationen lassen sich elementar ausführen, da der Integrand nicht vom Ort abhängt; daraus erhält man das potenzierte Volumen.
de.wikipedia.org
Dadurch potenziert sich die Anzahl möglicher Kohlenhydratstrukturen theoretisch zu einer sehr großen Vielfalt.
de.wikipedia.org
Seine Sicht der Dinge wird potenziert mit der dreifachen Wiederholung und übersteigert durch den Vorfall mit dem vierten Mönch.
de.wikipedia.org
Sie werden durch Integration über die mit einem potenzierten Abstand gewichtete Verteilung berechnet.
de.wikipedia.org
Wie beim Multiplizieren ein Summand wiederholt zu sich selbst addiert wird, so wird beim Potenzieren ein Faktor wiederholt mit sich selbst multipliziert.
de.wikipedia.org
Seine Kraft ist unbegrenzt, potenziert durch seine Wut.
de.wikipedia.org
Ein häufig angewandtes Herstellungsverfahren ist ferner das Potenzieren, das auch in der Homöopathie verwendet wird.
de.wikipedia.org
Das geistige Fundament der Homöopathie besteht jedoch aus Irrtümern (Ähnlichkeitsregel, Arzneimittelbild, Potenzieren durch Verdünnen).
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "potenzieren" en otros idiomas

"potenzieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares