neerlandés » alemán

Traducciones de „kampfbereit“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)
slagvaardig
kampfbereit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Minutemen waren Teile solcher Milizen, die innerhalb Minuten nach einem Einsatzbefehl kampfbereit waren.
de.wikipedia.org
Die Spanier verbrachten die Nacht kampfbereit und voller Furcht.
de.wikipedia.org
In der kantigen Darstellung seiner Gesichtszüge und seiner muskulösen Gestalt verkörperte er den kampfbereiten und unbesiegbaren Frontsoldaten.
de.wikipedia.org
Dieses erschien kampfbereit auf dem Schlachtfeld, als die Schotten bereits mit der Verteilung der Beute begonnen hatten.
de.wikipedia.org
Gefahren, wie kampfbereite Aborigines und das Vorankommen in der Wildnis, wurden von ihm erheblich unterschätzt.
de.wikipedia.org
Die albanische Regierung war kaum in der Lage, die Verwaltung des Landes aufrechtzuerhalten, zudem fehlten ihr loyale kampfbereite Truppen zur Bekämpfung von Partisanen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt standen ihm auf Grund von Verletzungen, Hitzeschlägen und Krankheiten nur noch 850 kampfbereite Männer zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Bei Jahresbeginn 1936 war das Regiment wieder kampfbereit.
de.wikipedia.org
Durch diesen Mangel an Raumteilung war es fraglich, ob das Projekt je das Ziel eines brauchbaren Mannschaftstransportes in der Größenordnung eines kampfbereiten Zuges erreicht hätte.
de.wikipedia.org
Die Bürger des Marktes neigten eher zum Frieden, während die Salzarbeiter sich kampfbereit zeigten.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "kampfbereit" en otros idiomas

"kampfbereit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares