Traducciones de „flexibler“ en el diccionario alemán » neerlandés

fle·ˈxi·bel <flexibler, (am) flexibelst(en)> [flɛˈksiːbl̩] ADJ.

flexibel

flexibel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Übergang vom Kindergarten in die erste Klasse soll flexibler gestaltet werden: Die bisher verbindlich vorgeschriebenen Abklärungen durch die Erziehungsberatungsstellen bei früherem oder späterem Eintritt in die Schule sollen entfallen.

de.wikipedia.org

Es kann flexibler gestaltet werden, plattformübergreifend um das Design einfacher anzupassen.

de.wikipedia.org

Experten sehen dabei einen Vorteil für den Kunden darin, dass der Zeitraum deutlich flexibler zu gestalten ist als bei Leasingverträgen.

de.wikipedia.org

Als Lösung wurde eine akademische Ausbildung begründet und um eine Anzahl offener und flexibler Kurse ohne Zugangsbeschränkungen ergänzt.

de.wikipedia.org

Von dort führt ein flexibler Schlauch zum Tankflugzeug.

de.wikipedia.org

Moderne, geschlossene Taucherglocken sind hierbei leistungsfähiger und flexibler.

de.wikipedia.org

Ein fester Stock schlägt die obere, ein flexibler Stock die untere Seite.

de.wikipedia.org

Der deutschen Wirtschaft wurde auf diese Weise ein „zeitlich befristeter und flexibler Zugriff auf ausländisches Arbeitskräftepotential“ ermöglicht.

de.wikipedia.org

Dieser Werkstoff bietet gegenüber dem früher verwendeten Grauguss den Vorteil, flexibler und bruchfester zu sein.

de.wikipedia.org

Ihre Stärke liegt im geringen Eigengewicht, bei verhältnismäßig enormer Hubkraft und sehr flexibler Einsatzmöglichkeit.

de.wikipedia.org