Traducciones de „erhören“ en el diccionario alemán » neerlandés

er·ˈhö·ren [-ˈhøːrən] V. trans. elev.

erhören

verhoren

erhören

voldoen aan

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ihre Gebete zum christlichen Gott werden nicht erhört.

de.wikipedia.org

So konnte der Spieler ohne Notenkenntnis die dem Text zugeordnete Melodie spielen, erhören und singen.

de.wikipedia.org

Die Bitten der Bürger an den Landesherren wurden erhört und 1723 eine neue Kirche am Platz der alten errichtet.

de.wikipedia.org

Ihre Bitte wurde erhört, denn Störche kamen und fraßen die Schlangen.

de.wikipedia.org

Gesuche von Vertretern der schottischen Hochschulen um Parlamentsrepräsentation wurden nicht erhört.

de.wikipedia.org

In seinen Tagebuchaufzeichnungen nannte er seine Liebe, die letztlich nicht erhört wurde, meist nur « Minette ».

de.wikipedia.org

Er gelobte, sollten seine Gebete erhört werden, ihr zu Ehren am Stolleneingang ein Marienbild aufzustellen.

de.wikipedia.org

In diesem Namen klingt der Dank einer lange kinderlos gebliebenen Mutter wieder, welche zu Gott um einen Sohn flehte und endlich erhört wurde.

de.wikipedia.org

1866 erhörte sie ihn, 1867 wurde die Affäre der beiden öffentlich.

de.wikipedia.org

Ihre Gebete sollen erhört worden sein, und es entsprang eine Quelle; zudem zwang ein gewaltiger Sturm die Mongolen zum Rückzug.

de.wikipedia.org