alemán » neerlandés

de·zi·ˈmie·ren1 [de͜tsiˈmiːrən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
dezimieren
decimeren

de·zi·ˈmie·ren2 [de͜tsiˈmiːrən] V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación
dezimieren
afnemen
dezimieren
sterk verminderen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die beiden Divisionen waren von einer Sollstärke von 50.000 Mann auf etwa 35.000 Soldaten dezimiert worden.
de.wikipedia.org
Nachdem sie weitere zwei Tage versucht hatte, den Hügel zu erklimmen, war die amerikanische Einheit zu stark dezimiert.
de.wikipedia.org
Bis zum Kauf der Insel durch die Naturschutzgesellschaft wurden die Seevögel bejagt und die Brutpopulationen nahezu bis zur Ausrottung dezimiert.
de.wikipedia.org
1938 übernahm er den Vorsitz der bereits dezimierten jüdischen Gemeinde der Stadt.
de.wikipedia.org
Daneben wüteten Pockenepidemien, die 1751 die Mascouten auf nur noch 300 Angehörige dezimierten.
de.wikipedia.org
Als die Bomber schließlich den äußeren Flaksperrgürtel der Stadt überflogen, wurden sie nochmals dezimiert.
de.wikipedia.org
Die Konkurrenz dezimierte sich durch technische Unzulänglichkeiten und Fehler selbst.
de.wikipedia.org
Durch den Erfolg der beiden Schlachten wurden die sowjetischen Armeen zwar nicht vernichtet, aber desorganisiert und stark dezimiert.
de.wikipedia.org
Ebenso neu sind die Kriegsmaschinen, die mit Steinbrocken und Pfeilen die Gegner sehr schnell aus der Distanz dezimieren und das Spiel somit um einiges erleichtern.
de.wikipedia.org
Ein zweiter Einbruchdiebstahl im gleichen Jahr dezimierte die Puppensammlung.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "dezimieren" en otros idiomas

"dezimieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares