alemán » neerlandés

de·mas·ˈkie·ren1 [demasˈkiːrən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
demaskieren
demaskeren
demaskieren
ontmaskeren

de·mas·ˈkie·ren2 [demasˈkiːrən] V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

1. demaskieren:

demaskieren
het masker afnemen

2. demaskieren fig. elev.:

demaskieren
zich ontmaskeren
demaskieren
het ware gezicht laten zien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In einem ausufernden Monolog demaskiert er sich dabei selbst.
de.wikipedia.org
Damit sollen sie verhindern, dass die Busós demaskiert oder anderweitig erkannt werden.
de.wikipedia.org
Toller demaskiert sich, verlässt konfus das sichere Haus und wird verhaftet.
de.wikipedia.org
Sie demonstrieren ihre karriere- und machtorientierten gesellschaftlichen Vorstellungen und demaskieren durch ihre mühsamen Rechtfertigungsversuche für ihre Affären ihre Doppelmoral.
de.wikipedia.org
Trotzdem will er am Abend vor den Anwesenden in der Villa Ballon den Mörder demaskieren.
de.wikipedia.org
So nehmen sich die beiden vor, ihn zu demaskieren.
de.wikipedia.org
In spontan für den Film entstandenen Performances demaskieren sie, jeder auf seine Weise, frivol und frech den Kunstmarkt und seine Regeln.
de.wikipedia.org
Die Autoren, Horst G. Klein & Tilbert D. Stegmann, sprechen vom "Demaskieren" solcher interlingual nicht auf Anhieb identifizierbarer Wörter.
de.wikipedia.org
Infolgedessen fordert der Prinz dazu auf, den Unbekannten zu demaskieren.
de.wikipedia.org
Gewinnt der unmaskierte, behält er seine Haare und der Verlierer wird demaskiert.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "demaskieren" en otros idiomas

"demaskieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares