alemán » neerlandés

Traducciones de „biologischen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

bio·ˈlo·gisch [bioˈloːgɪʃ] ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Opioidpeptide sind in eine Vielzahl von biologischen Prozessen als Transmitter involviert.
de.wikipedia.org
Sie schützt die feuchte und weiche Krume vor biologischen Schädlingen und mechanischer Beschädigung, verbessert die Haltbarkeit und bewirkt maßgeblich den Geschmack des Brotes.
de.wikipedia.org
Die Nicht-Konformität des Genders mit dem biologischen Geschlechtes wird zumeist negativ bewertet.
de.wikipedia.org
In dieser Studie wurde die Treffertheorie der biologischen Strahlenwirkung postuliert.
de.wikipedia.org
Die beiden hegen einen großen Kinderwunsch, der sich aus biologischen Gründen aber nicht erfüllt.
de.wikipedia.org
Die Bedeutung der biologischen Vielfalt für ökologische Lebensgemeinschaften wird von zwei Modellen unterschiedlich beantwortet, was das Spannungsfeld, in dem die Naturschutzökologie agiert, verdeutlicht.
de.wikipedia.org
Als Biologiemodell wird aber auch eine Versuchsanordnung in der medizinischen und biologischen Forschung bezeichnet, die zum Beispiel modellhaft für ein anderes Lebewesen steht.
de.wikipedia.org
Getragen wird diese Entwicklung durch Erkenntnisse über das menschliche Wohlbefinden unter Tageslicht und seine gesundheitliche Wirkung als Taktgeber für den biologischen Rhythmus.
de.wikipedia.org
In den 1930er Jahren hatte das Reichsgericht, ohne dass es dazu eine gesetzliche Grundlage gegeben hätte, eine Abstammungsklage auf Feststellung der „echten“, biologischen Vaterschaft für zulässig erachtet.
de.wikipedia.org
Funktional sind diese biologischen Neuronen für die Erkennung von Kanten in bestimmten Orientierungen zuständig.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski