Traducciones de „Zahlungsaufschub“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈZah·lungs·auf·schub SUST. m ECON.

Zahlungsaufschub

uitstel nt van betaling

Zahlungsaufschub

moratorium

(den gesetzlichen) Zahlungsaufschub beantragen

surseance van betaling aanvragen

Ejemplos de uso para Zahlungsaufschub

(den gesetzlichen) Zahlungsaufschub beantragen

surseance van betaling aanvragen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als sich einige Käufer die Zahlungen nicht mehr leisten konnten, gab er ihnen Zahlungsaufschub; machten die Käufer Fortschritte, erließ er ihnen manchmal vollständig die Zinszahlungen.

de.wikipedia.org

Während es ihm nämlich bei einem Teil seiner Gläubiger gelungen war, einen Zahlungsaufschub zu erreichen, verzichteten die Übrigen nur gegen eine Teilzahlung in bar auf den Rest ihrer Forderungen.

de.wikipedia.org

Ist dies dem Beschuldigten nicht möglich, so kann ihm ein Zahlungsaufschub oder eine Ratenzahlung gestattet werden.

de.wikipedia.org

Die Westmächte waren nur zu einzelnen, kurzen Zahlungsaufschüben bereit, eine längere Aussetzung lehnten sie ab.

de.wikipedia.org

Oft sind zinsgünstige Darlehen mit weiteren Zugeständnissen für den Darlehensnehmer verbunden, wie etwa langer Zahlungsaufschub oder Zinstilgungen.

de.wikipedia.org

Für die irische Regierung bedeutet dies einen Zahlungsaufschub von 25 Jahren.

de.wikipedia.org

Eine Zahlungsunfähigkeit kann dann nur noch durch den Gläubiger verhindert werden, indem dieser Zahlungsaufschub durch Prolongation, Stundung oder Umschuldung gewährt oder sogar einen Schuldenerlass ausspricht.

de.wikipedia.org

Zudem muss der Zahlungsaufschub in Form des Teilzahlungsgeschäfts entgeltlich sein (Abs.

de.wikipedia.org

Wenn ein Unternehmer einem Verbraucher im Rahmen der Zahlungsbedingungen einen entgeltlichen Zahlungsaufschub gewährt, liegt ein Teilzahlungsgeschäft vor, für das nach Abs.

de.wikipedia.org

Mehrfach-Abnehmer erhielten Freiexemplare, Landwirten wurde ein einjähriger Zahlungsaufschub gewährt.

de.wikipedia.org