alemán » neerlandés

Traducciones de „Verrichtung“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Ver·ˈrich·tung <Verrichtung, Verrichtungen> SUST. f

2. Verrichtung kein pl.:

Verrichtung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine Verrichtung bildet die kleinste Ausführungseinheit in einem Arbeitsablauf.
de.wikipedia.org
Bei der Verrichtung von Wohltaten darf er niemals ermüden, ebenso wie die Sonne bei der Aussendung ihrer Strahlen nie ermüdet.
de.wikipedia.org
Keine Berücksichtigung fanden dagegen Hilfebedarfe in Form von nicht auf Verrichtungen im Ablauf des täglichen Lebens bezogene, allgemeine Beaufsichtigung und Betreuung.
de.wikipedia.org
Hilfebedarf für andere Verrichtungen wurden im Rahmen der Pflegebedürftigkeit nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Der zwanghafte Fokus auf den monotonen Verrichtungen der täglichen Hausarbeit wird zum Austreibungsritual.
de.wikipedia.org
Mit der Stiftsreform von 1268/69 wurden zur Verrichtung der liturgischen Handlungen nichtadelige Priester im Stift als Chorvikare zugelassen.
de.wikipedia.org
Er koordiniert nicht den Einsatz der einzelnen Beteiligten vor Ort in Verkettung der Verrichtungen.
de.wikipedia.org
Sechs dieser Gruppen ist gemein, dass auf Plakaten keine Verrichtung von Arbeit gezeigt wird.
de.wikipedia.org
Zur Verrichtung der Notdurft nutzte man die in beiden oberen Etagen erhaltenen Aborterker.
de.wikipedia.org
Entsprechend diente die Hütte den Arbeitern während der Verrichtung ihrer Tätigkeit.
de.wikipedia.org

"Verrichtung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski