Traducciones de „Umschulung“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈUm·schu·lung SUST. f

1. Umschulung (für andere Tätigkeit):

Umschulung

omscholing

Umschulung

herscholing

2. Umschulung ENS.:

Umschulung

verandering van school

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ab 1971 folgte eine Umschulung auf bodenbiologische Beratung.

de.wikipedia.org

Dort erhielten Menschen mit körperlichen Einschränkungen die Möglichkeit zur Umschulung und eine komplette Berufsausbildung.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine berufliche Umschulung und war seit 1931 Sachbearbeiter beim örtlichen Arbeitsamt.

de.wikipedia.org

Im Stadtteil befinden sich mehrere Schulen (staatliche Regelschule, Grundschule, das Elektronische Ausbildungszentrum, Weiterbildung und Umschulung).

de.wikipedia.org

Nach einer Umschulung betrieb er als Selbständiger eine Orthopädiepraxis.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es Angebote für die Rehabilitation und Umschulung von Späterblindeten.

de.wikipedia.org

Da sie wegen ihrer Haftzeit keinen Berufs- und Schulabschluss hatte, wurde ihr eine Umschulung verweigert.

de.wikipedia.org

Umschulungen und lebenslanges Lernen seien heute die neue Normalität.

de.wikipedia.org

1943/44 erfolgte personalbedingt die Umschulung zum Seeoffizier.

de.wikipedia.org

1948 begann die Produktion einer kleinen Versuchsreihe, die bis 1949 zur Umschulung von Piloten vom Kolben- zum Strahlantrieb diente.

de.wikipedia.org