Traducciones de „Theaterpublikum“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

schouwburg

Theaterpublikum nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Theaterpublikum darf sowohl den Vorbereitungen für das Fest als auch diesem selbst zuschauen.

de.wikipedia.org

Dort erwarb sie rasch die allgemeine Sympathie und wurde der Liebling des Theaterpublikums.

de.wikipedia.org

Das Theaterpublikum steht, im Gegensatz zum Publikum vor dem Rednerpult, dem einfachen Konsumenten näher.

de.wikipedia.org

Dieses und andere Stücke hat sie auch als „Live-Hörspiele“ für Theaterpublikum inszeniert.

de.wikipedia.org

In einem Epilog wendet sich ein Tänzer in komödiantischer Weise an das Theaterpublikum und kündigt eine spätere Fortsetzung an.

de.wikipedia.org

Das mit 3000 Zeilen und über 40 Szenen umfangreiche und komplexe Werk war dem Theaterpublikum lange Zeit nur in Form stark verkürzter Nachdichtungen bekannt.

de.wikipedia.org

In Folge werden eine Vielzahl weiterer Gesichter aus dem Theaterpublikum gezeigt, von Menschen von verschiedenster Herkunft, Alter und Geschlecht.

de.wikipedia.org

Am Ende fährt eine Wand der Polizeistation hoch und enthüllt ein applaudierendes Theaterpublikum.

de.wikipedia.org

Seine Schauspieltruppe war sowohl bei Hofe wie auch bei dem Theaterpublikum der großen öffentlichen Theater sehr beliebt und verdiente dementsprechend.

de.wikipedia.org

Man präsentierte ihn dem Theaterpublikum als bürgerlichen Helden, Gegner des Absolutismus und Kämpfer gegen feudale Ausschweifung.

de.wikipedia.org